亚太瞭望台

News
新闻详情

港人拒当语言劣势的鸵鸟

日期: 2019-02-20
浏览次数: 300

来源:《亚洲周刊》2018年10月21日

文/笔锋

       香港人的普通话不能输给特朗普的外孙女。在国际激烈竞争中,香港人要拒绝成为被民粹政治操控的鸵鸟,不要躲在「本土优先」的沙堆中,看不到世界的真相。

       香港教育局长杨润雄最近接受媒体访问,提到香港是全球唯一用广东话学中文的地方,而全球各地都是以普通话学中文,长远发展,要交由专家来研究。话音未落,即迎来了铺天盖地的批评,说他「贬低」广东话,是别有用心……

       这些批评其实是一种鸵鸟心态,要绑架香港人成为一只躲在沙堆里的鸵鸟,用一些似是而非的「本土优先」的言论,来否定「普通话教中文」的好处,无视中文在全球的最新地位是与普通话连接在一起,也和全球华人社会上升的竞争力连接在一起。

       即使回归了二十一年,香港很多的中学毕业生与大学毕业生走进国际舞台时,被问到会不会中文时,大都只能支吾以对,因为他们的普通话都是很「普通」,大部分都不能畅所欲言。自殖民时期,香港社会的「中文」就是广东话,从幼稚园到大学,教导中文都是使用粤语,也因此与台海两岸和东南亚等华人社会脱节。香港的精英大部分都无法用普通话来交流,也因此让香港的城市竞争力大打折扣。

       因而用普通话来教中文是当务之急,让香港与北京、台北、新加坡、吉隆波、纽约、伦敦看齐。君不见特朗普的外孙女、微软比尔•盖茨的女儿、股王巴菲特的小孩学中文,都是用普通话来学习,而不是用广东话。这说明普通话教授中文是全球的标竿(Benchmark),是可以与中华民族十四亿人民沟通的语言。难道香港学生将来在国际场合讲普通话的时候,还比不上特朗普外孙女等美国名人的下一代?

       香港近年出现反对用普通话教中文的声浪,其实是一种「不美丽的误会」。那些「意见领袖」大声疾呼说,不用广东话教中文,就会使得这样美丽的语言消失。这其实是杞人忧天,也是软弱无力、不合乎经验法则的论据。因为上海、厦门等地都用普通话教授中文,但上海人和厦门人都可以说流利的家乡话。台湾、新加坡都用普通话(国语、华语)教中文,但他们在家里都讲自己的方言,绝对不会让闽南语、客家话等方言消失。

       而且李白、杜甫都不是用广东话来创作,用广东话背诵唐诗宋词不是原汁原味。中国数以千计的方言都与古音有相似之处,也有强大的生命力,香港人永远可用广东话来背诵唐诗宋词,但不能漠视普通话教中文的优势。在国际激烈竞争中,香港人要拒绝成为被民粹政治操控的鸵鸟,不要躲在「本土优先」的沙堆中,看不到世界的真相。


相关新闻 / 推荐新闻 More
2024 - 06 - 24
来源:柬埔寨柬单网2024年6月23日柬埔寨,有神秘的吴哥窟,有神话传说,有文化底蕴...拥有2000多年历史,它辉煌之时曾是东南半岛的霸主,是名副其实的文明古国,甚至邻国文化也深受柬埔寨影响。而如今,柬埔寨的形容词似乎只有“贫穷、落后、受文化教育程度低”等贬义词。柬埔寨的三语者但不难发现,在柬埔寨外来语似乎成为这个国家显著的一个标志。尤其是在本地市场上,不少商贩都能操着一口流利的中文、英文与顾客交谈。曾在2019年来柬埔寨旅游的小莉(化名)表示,落地后映入眼帘的是落后、原生。不少主干道上仍是红泥路,车辆汇聚跑起来尘土飞扬,加上燥热多雨的气候等多项外部条件,让她难以适应。但在贫瘠的土地上,市中心却屹立着各大商超,而随处可见的英文标识大大区别于国内,语言的国际化给了小莉自信。“没想到物质条件、基础设施如此落后的柬埔寨,商场竟能做到这么国际化。即使没有全民接受高等教育,但英语却能贯彻柬埔寨的衣...
2024 - 06 - 15
来源:视频号2024年6月14日
2024 - 06 - 03
来源:视频号科威特常驻联合国代表在联大会议上怒斥以色列代表!他说:“占领国议会的代表的发言,是最危险的恐怖主义!占领国是国家恐怖主义!
2024 - 03 - 29
来源:视频号十月革命后高尔基对列宁的批评
分享到:
Copyright ©2018 - 2021 彦山学堂
您是第 位访问本站,谢谢您的关注!
犀牛云提供云计算服务